Les clichés, ça a du bon (parfois)

Voici une animation de Cédric Villain (je vous invite à regarder les autres vidéos, elles sont sympa), présentant la France et les Français, vus de l’extérieur. Ici en Argentine, à part les classiques du fromage, du parfum, du vin et de Zizou (sans déconner), les gens pensent que les Françaises ne s’épilent pas (entre autres). Hum… Bref. L’horrible accent anglais est un peu surfait, mais c’est le but, dira-t-on. Dispo en français et en anglais !

Well, I’m not really keen on stereotypes and clichés, I usually do everything I can not to fit in a category or being put a label on. This time I’ll embrace all the preconceived ideas people have on French and suggest you watch this video by Cédric Villain (check also his youtube channel).

Bueno, dicen que los franceses no se bañan, que las mujeres no se depilan (nunca había escuchado eso antes, los Argentinos son los que hacen correr este rumor), sí comemos queso, tomamos vino… En este vídeo van a poder ver ideas preconcebidas que los extranjeros tienen sobre nosotros. Algunas son ciertas, otras no tanto. Pero sobre todo, disfruten la animación, y visiten a la pagina del artista, Cédric Villain, quien también tiene un canal en youtube.

Version française French version En francés

Et en anglaisEnglish versionY en inglés !

Publicités

Une réflexion sur “Les clichés, ça a du bon (parfois)

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s