Covers – DePedro, de Chavela e de Jorge também

Rapidement, voici deux reprises d’un seul et même artiste : Jairo Zavala, a.k.a DePedro guitariste madrilène ayant joué pour Vacazul et Amparanoïa, et collaboré avec Calexico ou Andrew Bird, signé sur le label NatGeo (sans déconner!) et ayant déjà deux albums derrière lui. Et ici, voici le blog : http://depedromusic.tumblr.com

Rapidito les presento Jairo Zavala, guitarrista madrileño, ex de Vacazul y Amparanoïa, y colaborador de Calexico (linda gente, no?) y ahora solista conocido como DePedro, en el sello NatGeo (eso sí es música del mundo). Aquí el blog de Zavala : http://depedromusic.tumblr.com

I’ll introduce you quickly to DePedro, who goes by Jairo Zavala in his daily life. Spanish guitarist and singer-songwriter played in former bands Vacazul or Amparanoïa, and has also recorded with Calexico.  He’s now signed on NatGeo records and he’s a great songwriter. You’ll find his blog here : http://depedromusic.tumblr.com

La première reprise est celle d’un titre génialissime (oui, j’aime beaucoup) du brésilien Jorge Ben, Comanche.

El primer cover sera del temazo brasileño de Jorge Ben, Comanche.

First cover is Comanche, originally from Brazilian singer Jorge Ben.

Depedro – Comanche

Jorge Ben – Comanche

Et le deuxième morceau est tout aussi beau que le premier est entraînant, il s’agit de Llorona, de la chanteuse mexicaine Chavela Vargas, qui a récemment fêté, en sortant un nouvel album… ses 92 ans !

La segunda canción es muy pero muy bonita, se trata de Llorona, de la mexicana Chavela Vargas, que recién cumplió… 92 años! Y además, lo festejó con un nuevo disco!

The other cover is Llorona, gorgeous song from Mexican artist Chavela Vargas, who’s… 92 years old! And who has a new record coming out this year.

Depedro – Llorona 

Chavela Vargas – Llorona (Frida)

Publicités

Une réflexion sur “Covers – DePedro, de Chavela e de Jorge também

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s