Y tengo más material para ofrecerles! Sin embargo, me va a llevar algún tiempito. Mientras esperan, aquí podrán ver algunas fotos de aperitivo:
Et hop, suis de retour ! Avec de nouveaux articles en cours de rédaction, disponibles incessamment sous peu. Pour faciliter votre attente, voilà deux petites photos :
I’m back! With more stuff to talk about, more pictures and more impressions. You’ll have to wait some time though, so that I can prepare everything. And while you wait, here are two pictures:
Para que caminar en tanta nieve? Un puma me estará persiguiendo (y no hablo de jugadores de rugby)? Me habrá comido el brazo? En los próximos capítulos, las respuestas a estas preguntas llenas de suspenso!
Pourquoi galérer dans autant de neige? Un puma serait-il à mes trousses (c’est préférable à un All-Black non)? Me dévorera-t-il le bras? Réponses à suivre !
For what purpose had I to walk in so much snow? Was there a puma chasing me (I don’t mean an Argentinian rugby player)? Will he eat my arm? The answers in the following chapters!
Mais aussi la grande question… keskess’é cette pitie boite grise que tu as caché d’un gros carré tout noir ????
En fait, c’est le cache d’un appareil photo, qui porte la marque dudit appareil. Et c’est pas le mien, en plus ! Ces deux photos ont été prises par Sean, un Irlandais que j’ai croisé sur le sentier !
Ah voui pour avoir une idée de la taille de l’empreinte ! Il fait pas que des Conneries le Sean (nouveau super jeu de mots, tu l’auras deviné)
GRAOUUUUUUUU GRAOUUUUUUUU Le puma c’est comme le Dahu ça n’existe pas !
Menteuse ! Ecrire avec le bras droit seulement, c’est dur :p