Pause Paint

Et voilà, le jour où je présente le blog de Sophie est enfin arrivé ! Peu après avoir ouvert ma page, j’avais fait de la pub pour le flickr de Sophie via cet article. Après avoir exercé ses talents sur son facebook, elle met à disposition ses paintures : des œuvres d’art réalisées sur Paint (oui oui, le Paint de Microsoft), pendant qu’elle bra… euh, pendant ses moments de temps libre. Prenez donc une pause paint !

Hace rato, les presenté el flickr de Sophie a través de este articulo, esta amiga mía que toma fotos y pinta cuadros. Ella acaba de abrir un blog, donde figuran algunos dibujos, pero sobre todo donde expone obras de Paint. Sí, el Paint del ordenador, el que permite realizar bocetos de dibujos. Con mucho humor (en francés, lamentablemente para lo que no entienden) hace que un croquis sea espectacular. Diríjanse a la pausa Paint, ya! Y abajo está ella, haciéndose el Huemul, la legendaria bestia patagónica.

When I opened this blog, one of my first posts was about my friend Sophie’s flickr web space, with some nice paintings and photos. After a while, she finally has her own blog, called La Pause Paint, « The Paint Break ». Yes, Paint as in one of the common (who said limited?) software in our computers. Drawing basic stuff and generously adding humor, she gets awesome results, as you can see below. And the photo is her, pretending to be a Huemul, some kind of legendary Patagonian reindeer.

Sophie qui se prend pour un Huemul, un peu le monstre du Loch Ness de Patagonie

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s